一、功能與操作

II. Funtion and operation

1. 添加指紋

1. Add fingerprint

短按”SET”鍵，藍(lán)燈閃爍，錄入指紋，＂嘀＂＂滴＂兩短聲表示第一次指紋錄入成功，移開手指后需再次錄入同一枚指紋(指紋添加需要兩次錄入確認(rèn))，＂嘀＂長鳴一聲，同時藍(lán)燈長亮，即表示指紋添加成功，可連續(xù)添加多枚指紋，如果沒有任何操作10S會自動退出添加狀態(tài)。

Short press the "set" button, the blue light flashes, the uesrs will input fingerprint, then two short sound of "di" "di" represents the first input of fingerprint is successful, after moveing the finger, the users need to press the same fingerprint again(the operation of add fingerprint demands two identification of fingerprint), a long ring of "di" happens simultaneously with the long shine of blue light, which presents the operation of adding fingerprint succeed. It is worth mentioning that the users can add more fingerprint. Therefore, the system will automatically exit the adding status when the time of withouting any operations exceeds ten seconds.

       注:添加指紋的過程中，如果出現(xiàn)＂嘀＂、＂嘀＂、＂嘀＂短鳴3聲，同時紅燈閃爍3次，則表示該指紋已經(jīng)存在，不能重復(fù)添加。

Notes: Though the process of the adding fingerprint, if you hear three short ring of "di" "di" "di", at the same time, the red light has a triple flash, which implies the fingerprint had exist in system.  

2. 刪除所有指紋

2. Delete all fingerprints

按下＂ERASE＂鍵，同時紅燈快速閃爍，長按10秒，＂嘀＂聲長鳴，刪除成功，自動退出刪除狀態(tài)。

Press the "ERASE" button, and the red light has a quick shine along with it, next you make a long press for ten seconds, then the delete operation succeeds and the system will automatically exit the adding status.

3. 其它

3. Others

?  連續(xù)輸入錯誤指紋超過5次，鎖定60秒，鎖定期間不響應(yīng)任何操作。

?  If you input false fingerprint more than five times continuously, the system will be locked for sixty seconds , in this time it can’t any operation

?  連續(xù)檢測到低壓開門20次后，將不允許用戶開啟門鎖。更換新電池后，可恢復(fù)正常開門動作。

?  With the continuous detecting the low voltage door more than twenty times, the operation of opening the door is unallowed. After replacing the new battery, the user can recover the normal action of opening door.

三、聲光提示表

III. Acousto-optic prompt table

            門鎖模塊聲光提示表

acousto-optic prompt table of the door lock module

sound	Prompt message
a long ring，a blue light	the operation succeeds
two short rings	the operation tips
three short rings，the red lightflashs three times	the operation failed
six short rings，the red light flashes six times	voltage is too low
“duo”“li”“mi”	lock is on
“mi”“li”“duo”	lock is off
the red light flashes for one minute	lock is in lock-out state